[ -English below – Deutsche Übersetzung unten- ]

Om de campagne financieel draaiende te houden hebben we nu ook t-shirts en tassen! Onderstaand kun je foto’s van de merchandise zien. De tassen (6 euro per stuk) zijn in het zwart en groen te verkrijgen en de shirts (10 euro per stuk) in het zwart. Stuur ons een berichtje bij interesse!

Al de merchandise is gezeefdrukt door mensen die betrokken zijn bij onze campagne. Daarom, ook al is het dezelfde print, is elk t-shirt en elke tas anders!

Natuurlijk gaat het geld dat we verdienen van de t-shirts en de tassen 100% naar de campagne.

——————————————————

To support the campaign financially we will now also sell shirts and bags! Below you will find pictures of the merchandise. The bags (6 euro per piece) are available in black and green and the shirts (10 euro per piece) in black. Send us a message if you have interest!

All the merchandise is screen printed by people who are involved in our campaign. Therefore, even though the print is the same, every t-shirt and every bag is special!

Of course the money we make from the t-shirts and bags goes 100% to our campaign.

—————————————————–

Um die Kampagne finanziell zu unterstützen, verkaufen wir Tragetaschen und T-Shirts. Weiter unten seht ihr Fotos davon! Die Taschen kosten 6€ pro Stück, und es gibt sie in Grün/Schwarz. Die T-Shirts kosten 10€ pro Stück, schwarz. Schreibt uns an, wenn ihr gerne etwas davon hättet!

Das gesamte Merchandise wurde von unsren Kampagnenmitgleidern per Hand siebgedruckt. Deswegen, jedes ist einzigartig J

Die Einnahmen kommen selbstverständlihc zu 100% der Kampagne zugute!